"Я ненавижу путешествовать!" Кто эти люди? Пять причин, почему я люблю самостоятельные путешествия Тех кто любит путешествовать существует

Шумихина Анастасия, ВятГГУ, Киров, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

Why i`m found of travelling

Travelling for me is the best way to escape from difficulties of life and reality.

It`s so wonderful and unbelievable to know that you can see so many places,different countries,amazing people, become a witness of world`s miracles: Sahara Desert in Northen Africa,Taj Mahal in India, Pyramids in Egipt, the castle Noishvanshtain in Bavaria, Germany.

If you are a lucky person having enough money, time and desire you may go away from your native town,city or village; wandering all over the Africa, Australia, Europe, Asia, Southern and Northern America - so all over the world.

Nowadays travelling is so much popular amond people from big cities. The main reason is - they`re so tired and sick of constantly living in huge, dirty,noisy , crowded cities as Moscow, Mexico, Pekin, New York...

Many people are fond of a quet calm rest on the sand of the shore near the deep green sea. They`re usually laying on the beach, drinking fruit juice and simply dreaming. Dark deep water is calling them. Sounds of waves make them fell safe and comfortable.

Other like more active rest. These enthusiasts are keen on cycling, walking on foot, boating sport. They go throught new place, buy souvenirs, have a talk with all guids. They are very sociable, sporty-healthy persons.

As for me, I enjoy taking photographies of beautiful natural landscapes: sparkling views of waterfalls, snowy trees, birds, excotic animals. Most of all I like making photos of sea and ships. Last time I saw a shipe during my summer holidays in Sochi two years ago. It was unforgettable.

My oldest dream is seeing Noishvanshtain, the castle which was built by Ludvig The Second, a bavarian prince. He was a lonely man with kind grey eyes living his liffe in loneliness. But who could imagine that his work will become a prototipe of Disney`s simbol - Cinderella`s castle because of its magical and wistful vew/

All in all travelling is a theraphy from stresses and bad mood. We have to treasure our holidays and be ready to discover something new to make us live a full, an interesting, a real life.

Путешествие для меня - это лучший способ сбежать от повседневных трудностей.

Так прекрасно и невероятно понимать, что ты можешь увидеть множество мест, разные страны, удивительных людей, стать свидетелем чудес этого мира: Пустыни Сахара в северной Африке, Тадж Махалу в Индии, Пирамидам в Египте, замку Нойшванштайн в Баварии, Германия.

Если ты являешься счастливчиком, обладающим деньгами, временем и желанием, то можешь устремиться вдаль от своего родного города или деревни, странствуя по Африке, Австралие, Европу, Азие, Южной и Северной Америке - обогнуть весь мир.

В настоящее время путешествие так популярно особенно среди людей - жителей мегаполисов. Главная причина - их невыносимая усталость от постоянного проживания в огромных, загрязненных, шумных, густозаселенных городах как Москва, Мехико, Пекин, Нью-Йорк.

Многие любят спокойный тихий отдых на песчаном берегу рядом с глубоким зелёным морем. Они обычно лежат на пляже, потягивая фруктовый сок и просто мечтают. Глубокая темная вода зовет их. Звуки волн дают ощущение комфорта и спокойствия.

Другие предпочитают более активный отдых. эти энтузиасты обожают велосипедный спорт, пешие прогулки, сплав по рекам. они повсюду ходят, покупают сувениры, заводят разговор со всеми гидами. Это - общительные, спортивные люди.

Что же до меня, то я люблю делать фотографии красивых природных пейзажей: Сверкающие водопады, снежные деревья, птицы, экзотические животные. Но больше всего мне нравится снимать море и корабли. Последний раз я видела корабль в Сочи во время моих летних каникул 2 года назад. Это было незабываемо.

Моя давнишняя мечта - увидеть Нойшванштайн, замок, построенный Людвигом Вторым баварским. Это был одинокий сероглазые человек, который провел свою жизнь один. Но кто мог представить, что его работа станет прототипом диснеевского символа - Дворцом Золушки, из-за его волшебного и мудрого образа.

Подводя итоги, путешествие - это терапия против стресса и плохого настроения. Нам следует дорожить каникулами и быть готовыми к открытию чего-то нового, сподвигающего нас жить полной, интересной, настоящей жизнью.

«Ха! Турпоездки в космос еще не придумали, а то бы они уже и туда слетали. Вот не сидится ведь людям на месте, вечно их куда-то несет. Европа, Таиланд, Египет - такое впечатление, что не осталось места на земле, где бы они не побывали. Что они такого интересного и познавательного для себя находят в этих поездках? Не понимаю. Почему люди любят путешествовать? Что их гонит на край света, из теплого уютного дома?» - бурчал тихонько себе под нос Макар Иванович, попивая свой утренний липовый чаек на балконе и с прищуром наблюдая, как парочка соседей по дому «упаковывалась» вместе с чемоданами в подъехавшее такси.

Почему люди хотят путешествовать: причина в желании

Почему многие люди так сильно любят путешествовать? Кому-то хочется ярких, незабываемых впечатлений, кто-то любит новые знакомства, кто-то - гастрономические туры, а у кого-то на путешествие одна надежда - избавиться от тяжелых мыслей, одолевающих дома, убежать от себя, от людей вообще.

Раскрытие причины, по которой одних людей неудержимо тянет в новые места по нескольку раз в году, а других из дома «калачом не выманить», кроется в различных психических свойствах человека и его желаниях. Группы свойств и желаний называются векторами. Абсолютное понимание свойств каждого вектора дается на тренинге «Системно-векторная психология» Юрия Бурлана. В этой статье мы раскроем некоторые свойства человеческой психики, которые откроют истинную причину, почему людям нравится путешествовать.

Кто любит путешествовать, чтобы «увидеть Париж и умереть»

Люди со зрительным вектором обладают самой большой эмоциональной амплитудой. Путешествия для них - терапия для сердца, жаждущего новых впечатлений. Частая смена картины окружающего мира, наполняемая новыми вкусами, запахами, эмоциями, чувствами, знакомствами - причина их безудержной любви к путешествиям.

Например, зрительная женщина - экстраверт от природы - будет получать дикий восторг от путешествий с посещением заграничных бутиков Европы, а также от покупок эксклюзивных и красивых вещичек на восточных базарах. Ей весь мир безумно интересен! По ходу делая селфи в экзотических местах, выкладывая свои фото в социальные сети, она получает настоящее удовольствие и радость от процесса. Ведь одна из ее ценностей жизни - нравиться окружающим и получать комплименты в свой адрес.

Кто любит путешествовать с пользой-выгодой

Имея врожденную гибкость психики, люди с кожным вектором , любящие разные перемены в жизни, легко и быстро адаптируются к новым местам. От возникшего желания путешествовать до реального действия - покупки билетов, например - проходит мало времени. Почему? Ответ в системном понимании желаний. Кожники - экстраверты по своей природе. Их кредо - «Движение – жизнь!» Особая ценность у таких людей - быть первыми, лучшими. Они стараются выбрать место отдыха покруче. Этим они подчеркивают свой статус и доказывают состоятельность.

Часто кожник отправляется путешествовать, совмещая отдых с работой. Конференции, деловые выставки, бизнес-проекты. Ведь ему во всем важна польза-выгода. Возвращаясь с накопленным багажом новых знаний, тут же применяет их на практике, внедряя на работе что-то новое, продвинутое, что в итоге качественно улучшает его финансовый уровень и уровень жизни его подчиненных. В результате он получает колоссальное удовлетворение, а путешествия становятся неотъемлемой частью его жизни, принося ему наслаждение и нужный результат.

Для кого путешествие - пополнение базы знаний

Люди с анально-зрительной связкой векторов тоже любят путешествовать, особенно изучая историю и культуру разных стран, собирая целые коллекции красивых и редких вещей, привезенных из путешествий. Взор человека с анальным вектором обращен в прошлое, поэтому изучение истории, культуры, посещение древних храмов и раскопок доставляет ему истинное удовольствие. Хотя большее наслаждение жизнью он любит получать дома, на Родине, посещая музеи и выставки.

Зоной его комфорта является жизнь не напоказ всем, а собирание, коллекционирование информации и вещей для себя. Вернувшись, такой человек еще долго будет у себя дома разбирать, раскладывать по полочкам все привезенные диковинки, изучать дополнительно по книгам историю той страны, где побывал.

Впитав в себя, отсортировав и усвоив полученную новую информацию о стране, где он побывал, человек с анально-зрительной связкой векторов с огромным удовольствием пригласит к себе в дом старых, верных друзей. За чашкой чая он заведет многочасовую беседу, проведя досконально точную визуально-словесную экскурсию по своему путешествию. Для него важно и ценно рассказать, а главное - верно донести всю полученную информацию до своих друзей.

Для кого и почему свой дом и жена милее чужой стороны

Человека, имеющего только анальный вектор без верхних векторов (звукового и зрительного), крайне редко тянет путешествовать вдали от дома. Он - ценитель традиций, любит устоявшийся уклад жизни. Лучший отдых для него - это родные места. Лучшие попутчики - верные друзья, с которыми двухдневная рыбалка затмевает любые заграничные «миражи».

Однако он тоже может согласиться на длительное путешествие заграницу, поддавшись на уговоры любимой кожно–зрительной жены, конечно, из глубокого уважения к ней. Для него жена - святое. Таким образом, отдавая супруге свое внимание в совместном отпуске, угождая ей, он в итоге получает свою порцию наслаждения и благодарно «горящие» счастьем глаза супруги.

Кто любит искать себя и смысл жизни вдали от Родины

Обособленно на фоне вышеперечисленных людей стоят люди со звуковым вектором. Почему-то часто окружающим кажется, что они вообще не любят путешествовать. Однако люди со звуковым вектором тоже любят путешествовать. Только чаще - в одиночку. Звуковой вектор делает своего обладателя интровертом. Массовые скопления людей для него невыносимы. Гул, гам, суета его раздражают. Почему так?

Ему необходимо вдали от дома сосредоточиться на своих мыслях, подумать о важном и глобальном, с его точки зрения. Если он отправляется в путь не один, то чаще в небольшой компании единомышленников, разделяющих с ним совместные взгляды на мир, понимающих его с полуслова. Так он может путешествовать месяцами подряд. Однажды даже может переехать жить в другую страну. Излюбленные места для путешествий таких людей - страны Восточной и Юго-Восточной Азии. Там они часто перемещаются с одного острова на другой в поисках покоя, уединения, ответов на свои внутренние вопросы.

В зависимости от смешения векторов, меняется и проявление желаний человека к путешествиям, его поведение в путешествии. Человека определяют его желания.

Что дают людям путешествия и почему стоит попробовать хоть однажды

Путешествия позволяют нам раскрыться по-новому. Меняется наше восприятие, обостряются все чувства, раскрывается наш внутренний потенциал, «распаковываются» дополнительные желания. Часто на отдыхе приходят новые мысли, идеи, которые по приезду мы начинаем с радостью реализовывать. Чувство свободы, радости, наслаждения жизнью ярко проявляется в путешествии.

Я люблю путешествовать пешком, на машине, самолетом, пароходом, поездом, автобусом... Жду выходные дни, отпуск, чтобы отправиться в путешествие, увидеть новое, посетить интересное.

Почему я люблю путешествовать? Я не представляю свою жизнь без путешествий - без исследования новых мест или открытия неизвестного в местах, где была уже много раз.
Одни любят проводить свободное время читая книги, или сидя перед экраном телевизора, компьютера, а может быть в хорошем ресторане или за карточным столом, а я люблю путешествовать.

Мне кажеться, что мое желание путешествовать началось в детстве с передачи «Клуб кинопутешествий». Мама откладывала в сторону все дела и удобно устраивалась в кресло смотреть передачу. Видя с каким интересом мама смотрела, я тоже откладывала свои игры и устраивалась рядом. Сначала ведущим передачи был Владимир Шнейдеров. Он очень интересно рассказывал о городах, странах, континентах. Потом молодой и энергичный Юрий Сенкевич продолжил дело Шнейдерова и принес в передачи «ветер своих странствий». Сколько интересных людей принимали участие в передачах. Встречи с Жаком Кусто открывали подводное царство. Хотелось отправиться в кругосветные путешествия с Федором Конюховым или искать еще сохранившиеся оазисы в Сахаре, пробираться по непроходимым лесам с Яцеком Палкевичем. Но самое большое впечатление оставили рассказы и документальные фильмы в которых участвовал сам Сенкевич с Туром Хейердалом... В это время для меня телевизор становился окном в неизвестное и документальные фильмы о путешествиях были намного интересней художественных фильмов и я мечтала о том дне, когда смогу отправиться в путешествие.

Может быть я люблю путешествовать потому что дома было много книг о странах и континентах, о природе, о людях. Родители выписывали и сохраняли журналы «Вокруг света». Читая эти книги и журналы хотелось посмотреть древние раскопки, походить по залам музеев, увидеть деревья и цветы, которые не росли в нашем климате, посмотреть на животных, которых и в зоопарке не часто увидишь, прикоснуться к горам, морям и океанам.
Может быть я люблю путешествовать, потому что с детства мои родители во время отпуска брали меня и мою сестру в поездки. Мы отдыхали на Черном море и на Азовском. Но это было не только проведение время на пляже, но и знакомство со всеми достопримечательностями того города или поселка, где мы останавливались. Мы записывались на экскурсии, распрашивали местных жителей о том, что интересней посмотреть. Помню как сейчас экскурсию по Большому Крымскому каньону, Никитскому Ботаническому саду, Херсонесу.
Папа был ученым-историком, краеведом. Он был хорошим рассказчиком. Из каждой командировки он привозил путеводители, открытки, брошуры с информацией о тех местах, где он был. А когда у папы была возможность и командировки совпадали с моими каникулами, он брал меня с собой. Больше всего любила ездить с папой в Киев. Пока он занимался делами, я гуляла по своим любимым местам, это: Софийский собор, Золотые ворота, Владимирская горка, Киево-Печерская лавра, музеи исскуств. В Ленинграде мы попали на белые ночи и смотрели как разводят мосты. Сколько впечатлений, сколько воспоминаний....

Когда мне исполнилось 16 лет папа повез меня в гости к своему другу в Армению. Это был подарок, который запомнился на всю жизнь. Кавказ. Каждый камень, каждый кусочек земли говорили о прошлом, об истории и одновременно было столько нового, современого, неповторимого. Казалось небо отдыхает на вершинах гор. На одном из горных перевалов мы попали в облака. Туман, ничего не видно. Вышли из машины и чувствовали себя как фокусники, когда протянув руку вперед пальцы исчезали в тумане. Мы стояли и ждали, когда ветер разгонит облака и можно будет ехать дальше. А когда туман рассеялся, то внизу под нами плыли облака, то закрывая собой, то открывая горную речку – разве можно такое забыть! Горные реки, несущиеся вниз, холодные, чистые и прозрачные. Помню мы остановились недалеко от границы с Турцией и смотрели как птицы перелетают границу. То они кружили над армянской землей, то приземлялись отдохнуть на турецкой территории. Хотелось быть свободной как эти птицы, путешествовать не зная границ...

Когда стали подрастать мои дети, я стала брать их с собой, знакомить их с новым и интересным. Когда мы планировали очередной отпуск, мой, тогда девятилетний сын сказал: «Давайте поедем в какое-то новое место, где мы еще не были.»... А я вспомнила себя в детстве и подумала: « наверное любовь к путешествиям передаеться по наследству».

Данный материал подготовлен к конкурсу сайта Турбина.ру

Задача - написать большой творческий материал посвященный одной стране, вашему погружению в ее историю и культуру, особенности быта и тд через призму путешественника. Это может быть материал и про одно место в этой стране, и про ее природу, животных или достопримечательности. Но именно в контексте одной конкретной страны.

Цель - открыть для Турбины и ее читателей новые грани. Мы не ставим здесь никаких ограничений кроме пожелания, что материал должен быть истинно творческим, то есть идти от чистого сердца. А там уж как оно подскажет! Но мы будем оценивать материал по его творческой глубине и красоте исполнения. Форма материала - Заметка. Подача материала через пост комментария содержащего вики-ссылку на материал на форуме по данному конкурсу.

Вот, пытаюсь исполнить поставленную Турбиной задачу - «... написать большой творческий материал посвященный одной (любимой) стране, ...». Материал получился таким большим, что пришлось разбить его на несколько отдельных частей. … Трудно выбрать любимую страну, когда ты основательно проехал 118 стран мира. Это как султану выбрать самую красивую женщину из своего большого гарема. Он всегда скажет - они все прекрасны. Каждая по своему. И будет прав.

Люди, узнав, что я четырежды проехал вокруг света и посетил так много разных стран, задают стандартный вопрос: - Где вам больше всего понравилось? Я отвечаю на него по-разному:

1. Длинно и неправильно

Мне больше всего понравилось там, где я встретил хороших людей. И действительно, страну мы воспринимаем через людей, которых там встретили - приветливые, улыбчивые, гостеприимные, … Встретили, подружились и думаем - здесь все такие. Потом думаю - неправильно это. Вот чуть не весь мир, отзываясь о русских, утверждает, что мы хмурые, неприветливые люди. Это те, кто нас не знает. А кто познакомился с нами поближе, в один голос говорят, что мы - самая открытая, гостеприимная и доброжелательная нация.

2. Иногда я дипломатично отвечаю, что самая моя любимая страна - наша планета Земля.

Земля наш общий дом и, поверьте, он совсем не так велик, чтобы мы устраивали из него коммунальную квартиру. Потому что я знаю, что границы отдельных государств, это искусственные «заборы» между участками добрых соседей. И было время, когда границ этих не существовало и любой человек мог легко передвигаться по земле, не оформляя специальных разрешений. И везде ему были рады, если этот человек приходил с добром и нес это добро по миру.

3. Но чаще всего я отвечаю совсем кратко и определенно, моя самая любимая страна - РОССИЯ!

И причем, это совсем не потому, что я здесь родился и вырос (кстати говоря, родился я совсем в другой стране, - в Казахстане, а вырос, в третьей стране - Киргизии, и мне очень нравятся эти страны, я тоже люблю их), а потому, что мне есть с чем сравнивать. И сравнивая, я прихожу к выводу, что по всем критериям сравнения - природным, культурным, историческим, человеческому ресурсу, … наша страна уникальна. Я говорю именно о суммарной составляющей. Потому что есть Китай, Египет, Италия, Греция, Австралия, Япония, США, Бразилия и Аргентина, … - страны с очень древней культурой, замечательными природными достопримечательностями, … . И все-таки, в моем сравнении, по всей совокупности критериев, Россия все равно выигрывает.

Путешествую я давно, много и разными способами. Мой личный опыт различного рода путешествий насчитывает почти 60 лет. Участвовал в различных пеших походах летом и лыжных зимой (вся Московская и прилегающие обл., Кавказ, Карелия, Крым, Средняя Азия, Прибалтика и Ленинград); водных походах (по рекам Средней полосы, Карелии, Кавказа и Урала). В 17 лет я обзавелся колесами (купил свое первое транспортное средство – мотороллер «ТУЛА-200»), получил дополнительную степень свободы и стал «осваивать» окружающее пространство с большей скоростью. География моих путешествий, их длительность и протяженность расширилась многократно – от Заполярья, до Крыма и Кавказа, от Прибалтики – до Средней Азии. Так что уже достаточно давно я объездил большую часть Советского союза, все её республики и саму Россию, от Карелии до Камчатки.

По всем параметрам в области развития различных видов туризма, как внутреннего, так и международного, Россия имеет большой потенциал. Ну, посудите сами:

  1. Наша страна занимает первое место в мире по территории - 17 125 191 км². (шестое - по объёму ВВП)
  2. По численности населения - 146 804 372 человек, мы занимаем очень значимое, 9-е место, в мире (плотность населения - 8,56 чел./км², 181-е место в мире)
  3. Большая общая протяженность автомобильных и ж/д дорог (7-е место во всем мире)
  4. Россия - страна с многовековой историей, богатым культурным наследием и щедрой природой. По культурно-историческому многообразию
  5. По природному, растительному и животному разнообразию
  6. По количеству климатических зон, подкрепленное достаточно развитой сетью автомобильных трасс
  7. Выгодное географическое положение страны, соединяющее два больших континента - Европу и Азию. Граничит с 20 странами, омывается тремя океанами и 12 морями

Особенно активно в России развивается автомобильный туризм. Этому способствуют такие составляющие, как:

  1. Большой процент активно путешествующих людей. По статистическим данным путешествуют более 40% населения страны (около 60 млн. человек). Из них, организованно, по путевкам - 10% (6 млн.). Все остальные - самостоятельно (54 млн), причем 60% из них - на автомобилях (более 30 млн. человек).
  2. Высокий уровень автомобилизации населения страны. На сегодняшний день, по статистике российских аналитиков, автомобиль имеют более 40% жителей нашей страны (более 45 млн автомобилей). 45% населения Москвы и Санкт-Петербурга имеют транспортные средства. В течение ближайших лет приобрести автомобиль планируют 13% российских семей.
  3. Россия имеет развитую дорожную сеть, достаточную по своему состоянию дорожного покрытия для путешествий разного уровня. Протяжённость территории России с запада на восток составляет почти 10 тысяч км, с севера на юг - превышает 4 тысячи км.
  4. Автотуризм доступен всем слоям населения и имеет большой социальный потенциал. Вся беда наша, что мы не умеем хорошо рекламировать и продвигать, даже внутри нашей страны, все то, что есть у нас.

Вот, знакомьтесь: я предложу для путешествий по России три всероссийских маршрута, которые охватывают всю территорию нашей страны. Посмотрите и попутешествуйте с нами по этим маршрутам.

Серия туристических маршрутов "Великая Россия. Памятники достояния человечества"

На сегодня в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО в Российской Федерации значится 28 наименований, что составляет 2,7% от общего числа (1073 на 2017 год).

7 объектов включены в список по культурным критериям, причём 6 из них признаны шедевром человеческого гения (критерий i), и 11 объектов включено по природным критериям, причём 4 из них признаны природными феноменами исключительной красоты и эстетической важности (критерий vii). В 2017 году Россия занимала 9 место в мире по общему количеству объектов всемирного наследия, а по числу природных объектов - 4-ое (после Китая, США и Австралии).

Также в список Всемирного наследия входит находящийся на контролируемой Россией территории Крыма древний город Херсонес Таврический и его хора (7 объектов), имеющий в описании пометку «Украина».

Кроме этого, по состоянию на 2017 год, 11 объектов на территории России находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.

Следует также помнить, что есть еще список объектов Культурного наследия России федерального значения, список которых содержит несколько тысяч достопримечательностей. (Справочные данные из этого списка в основном взяты из Википедии, с небольшими авторскими комментариями).

На сегодня в общем списке Памятников всемирного наследия ЮНЕСКО (UNESCO) числится около 1000 объектов культурного и природного наследия. Особая ценность этих памятников документально закреплена в Уставе ЮНЕСКО, организации объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры.

Российские объекты Всемирного наследия можно разделить на такие группы:

1. Городские комплексы и кремли.

В эту группу вошли исторические центры городов Санкт-Петербурга и Ярославля, памятники Великого Новгорода, Цитадель и Старый город Дербента, древний город Херсонес Таврический и его хора Московский и Казанский кремли.

2. Монастыри и соборы , такие как:

Кижский погост, Соловецкий архитектурный комплекс, Церкви Владимира и Суздаля, Троице-Сергиева лавра, Церковь Вознесения в Коломенском, Ферапонтов монастырь (Вологда), Новодевичий монастырь, Природно-историческая территория острова Валаам, Успенский собор и монастырь острова-града Свияжск

3. В списке природных объектов Всемирного наследия, расположенных на территории России, включены следующие: Озеро Байкал, Убсунурская котловина, Куршская коса. А также такие горные массивы, как: вулканы Камчатки, Алтай, Западный Кавказ, Центральный Сихотэ-Алинь и леса Коми, расположенные на Северном и Приполярном склонах Уральских гор, и два заповедника (из 76) - остров Врангеля и плато Путорана.

4. В Списке всемирного наследия ЮНЕСКО (UNESCO) также числится один объект из категории Достояние науки и техники - Геодезическая дуга Струве (2 объекта).

Памятники достояния человечества представляют КРАСНУЮ КНИГУ серии маршрутов путешествий по России, описание которых я дам в следующих материалах.


С привязкой именно к этой категории достопримечательностей сформирована нитка маршрута первого этапа Кругосветной автомобильной экспедиции «РОССИЯ - ВПЕРЕД!. 100 стран - 100 000 км». Старт первой части этого этапа - «ВЕЛИКАЯ РОССИЯ. Соединяя три океана». 27 апреля 2018 года.

За время майских праздников мы пройдем кольцевой маршрут - Москва - Мурманск - Петрозаводск - Санкт-Петербург - Великий Новгород - Москва.

В августе - 2-ая часть: Москва - Владивосток.

ПРИГЛАШАЮ К УЧАСТИЮ!

I like to travel. First of all, the members of our family usually have long walks in the country. Such walks are called hikes.

If we want to see countryside we have to spend a part of our summer holidays on hikes. During such hikes we see a lot of interesting places, sometimes we meet interesting people.

It"s useful for all members of our family. We take our rucksacks. We don"t think about tickets and there is no need to hurry up.

As for me, it"s more comfortable to travel by train and by plane. But it"s difficult to buy tickets for the plane. That"s why we buy our tickets beforehand.

When I travel by plane, I don"t spend a lot of time going from one place to another, I like to fly. If I travel by train or by plane my friends see me off at the railway station or in the airport.

I like to travel by car. It"s interesting too, because you can see many things in a short time. When we go by car, we don"t take tickets. We put all things we need in a car. We don"t carry them.

Sometimes we go to the seaside for a few days. As usual the weather is warm and we can swim. It"s a pleasure to watch white ships.

So I can say that I enjoy all kinds of traveling very much.

[ перевод на русский язык ]

Я люблю путешествовать

Я люблю путешествовать. В моей семье отдают предпочтение прежде всего пешим походам по местности. Такие походы еще называются прогулками.

Если мы хотим побывать за городом, то нам надо провести часть лета в таких прогулках. Во время этих прогулок можно увидеть много достопримечательностей, повстречать интересных людей.

Это очень полезно для всех членов моей семьи. Мы собираем рюкзаки. Нет необходимости торопиться и заботиться о билетах.

На мой взгляд, путешествовать поездом и самолетом удобнее. Но на самолет трудно достать билеты. Поэтому мы покупаем билеты заранее.

Когда я путешествую самолетом, то у меня уходит мало времени на то, чтобы добраться до места назначения. Я люблю летать. Если я путешествую поездом или самолетом, друзья провожают меня на вокзал или в аэропорт.

Я люблю путешествовать на машине. Это также очень интересно, потому что за небольшой промежуток времени можно увидеть много интересного. Когда мы едем на машине, билеты нам не нужны. Все необходимые вещи мы кладем в машину. Нет необходимости их носить.

Иногда мы ездим на море на несколько дней. Обычно погода хорошая, и мы купаемся. Одно удовольствие наблюдать за белыми кораблями.

Итак, я могу сказать, что мне очень нравятся все виды путешествий.

Вопросы к рассказу:
1. How do you like to travel?
2. Do you like to travel?
3. Whom do you like to travel with?
4. Why do we buy tickets beforehand?
5. Do you prefer to travel by sea or by plane?

Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 30232 |